ائیلملیک باغلامالار: «ـینجا٬ ...»
یازار : اورمولو
+0 Bəyənبۇ یازێ بۇنون آچێقلامالارێنداندێر: ائیلملیک باغلامالار
«ـینجا٬ ـینجه٬ ـۇنجا٬ ـۆنجه»
بۇ اکلر ایله دۆزلن ائلیملیک باغلامالار عۆمیتله زامان مضمونونا مالیک اوْلور. آنجاق بو زامان آنلاییشی اؤزلوگونده ایکی شکیلدن بیرینده اوْلور.
۱.مۆعیّن زامان میقدارینی بیلدیریر. اؤرنک: «آنا٬ عسگر گئدن اوْغلو گؤزوندن ایتینجه ائوه دؤنمهدی». بۇنلارین دانماسی دا اوْلار.
۲. زامانین بیر آنینی بیلدیریر؛ یعنی بیرینجی ایش باش وئرن کیمی فوراً بیتیبن ایکینجی ائیلم باشلانیر. اؤرنک: «آنا اوْغلونو گؤرونجه قۇجاقلادی».
بۇنلارلا دۆزلن ائیلملیک باغلامالار دا ساده جۆملهلرده زامان ظرفی اوْلور. اؤرنک: «اوْ سؤزو ائشیدینجه اؤسگوردو». «اوْتوز ایلدن سوْنرا منی گؤرونجه تانیدی».
بۇنلار ساده گئنیش جۆملهده ائیلملیک باغلاما ترکیبی یاراتدیغی کیمی همین جۆملهنین مۆرکّب زامان ظرفی اوْلور. اؤرنک: «گۆنش بیر قاریش اۆفۇقدن اۇجالینجا اوْنا باخدیم» جۆملهسینده «گۆنش بیر قاریش اۆفۇقدن اۇجالینجا» مۆرکّب زامان ظرفیدیر و «نه زاماناچان؟» سوالینا جاواب وئریر.
اؤرنکلر:
«ـینجا٬ ـینجه٬ ـۇنجا٬ ـۆنجه»
بۇ اکلر ایله دۆزلن ائلیملیک باغلامالار عۆمیتله زامان مضمونونا مالیک اوْلور. آنجاق بو زامان آنلاییشی اؤزلوگونده ایکی شکیلدن بیرینده اوْلور.
۱.مۆعیّن زامان میقدارینی بیلدیریر. اؤرنک: «آنا٬ عسگر گئدن اوْغلو گؤزوندن ایتینجه ائوه دؤنمهدی». بۇنلارین دانماسی دا اوْلار.
۲. زامانین بیر آنینی بیلدیریر؛ یعنی بیرینجی ایش باش وئرن کیمی فوراً بیتیبن ایکینجی ائیلم باشلانیر. اؤرنک: «آنا اوْغلونو گؤرونجه قۇجاقلادی».
بۇنلارلا دۆزلن ائیلملیک باغلامالار دا ساده جۆملهلرده زامان ظرفی اوْلور. اؤرنک: «اوْ سؤزو ائشیدینجه اؤسگوردو». «اوْتوز ایلدن سوْنرا منی گؤرونجه تانیدی».
بۇنلار ساده گئنیش جۆملهده ائیلملیک باغلاما ترکیبی یاراتدیغی کیمی همین جۆملهنین مۆرکّب زامان ظرفی اوْلور. اؤرنک: «گۆنش بیر قاریش اۆفۇقدن اۇجالینجا اوْنا باخدیم» جۆملهسینده «گۆنش بیر قاریش اۆفۇقدن اۇجالینجا» مۆرکّب زامان ظرفیدیر و «نه زاماناچان؟» سوالینا جاواب وئریر.
اؤرنکلر:
- سنی گؤرونجه هیجان ساردی...
- اوْیون بیتینجه٬ شاه دا عسگرده عئینی قۇتویا قوْیولار.
- پۇل بیتینجه ائولیلیک ده بیتدی.
- پولیسه راست گلینجه قاچدی.
- سن الیمدن تۇتونجا اۆرگیم تیترهییر.
- سس-صادانی ائشیدینجه ائشیگه چیخدی.
قایناقلار: معاصیر ادبی آذری دیلی، پروفسور دوقتور محمدتقی زهتابی، آشینا نشریاتی، تبریز ۱۳۷۹
اینترنت